50/50 Park Partners Initiative Update / Actualización sobre la iniciativa 50/50 Park Partners

Thank you for participating in the Community Listening Phase of Mayor Turner’s 50/50 Park Partners initiative. Houston Parks Board (HPB) and Houston Parks and Recreation Department (HPARD) are excited to share an update on the initiative and the park improvements slated for Braeburn Glen Park.

Thanks to you and all the community members who joined our Community Listening Session on December 14, 2021, and/or completed the survey, we received 72 responses about community priorities for Braeburn Glen Park.

Based on the input received, balanced with our available funding and community priorities, we will focus on these improvements: add site lighting, update the playground and add shade structure, renovate the volleyball court, add benches, and replace fencing. 

The Interlocal Agreement (ILA) between the City of Houston (through HPARD) and HPB was approved by City Council on April 13, 2022. The ILA confirms the public and private funding commitments and assigns project management to HPB. 

HPB and HPARD will now start the process of developing construction plans for the scope of work described above. The project is to be completed by December 2023.

We would love your help in spreading the word about this exciting progress!

Questions? Email [email protected].

¡Saludos! 

Gracias por participar en la fase de sesiones comunitarias de la iniciativa 50/50 Park Partners del alcalde Turner. Houston Parks Board (HPB, por sus siglas en inglés) y Houston Parks and Recreation Department (HPARD) se entusiasman en compartir una actualización sobre la iniciativa y las mejoras del parque programadas para el parque Braeburn Glen.

Gracias a usted y a todos los miembros de la comunidad quienes se unieron a nuestra sesión comunitaria 14 de diciembre de 2021, y/o completaron la encuesta, recibimos 72 respuestas sobre las prioridades de la comunidad para el parque Braeburn Glen.

Basado en las aportaciones que recibimos, equilibrado con nuestros fondos disponibles y prioridades comunitarias, nos enfocaremos en estas mejoras: incorporar alumbrado del sitio, actualizar el área de juegos e incorporar una estructura de sombra, renovar la cancha de voleibol, incorporar bancas y reemplazar la cerca.  

El acuerdo interlocal (ILA, por sus siglas en inglés) entre la ciudad de Houston (HPARD) y HPB fue aprobado por el consejo municipal el 13 de abril de 2022. El ILA confirma los compromisos de financiamiento público y privado y asigna la gestión del proyecto a HPB.  

HPB y HPARD comenzarán ahora el proceso de desarrollar planes de construcción para el ámbito de trabajo descrito anteriormente. El proyecto será completado antes de diciembre del 2023. 

¡Nos encantaría su ayuda en pasar la voz sobre este emocionante progreso! 

¿Preguntas? Envíe un correo electrónico a [email protected].

50/50 Park Partners is a mayoral initiative led by the City of Houston, Houston Parks Board, Houston Parks and Recreation Department, and Greater Houston Partnership to improve 50 neighborhood parks.

To learn more about the initiative, click here. 

50/50 Park Partners es una iniciativa dirigida por la Alcaldía de Houston, Houston Parks Board, Houston Parks and Recreation Department, y el Greater Houston Partnership. Elobjetivo de esta es mejorar 50 parques vecindarios.

Para obtener más información sobre la iniciativa, pulse aquí.